Koncepcja zagospodarowania ogrodu tradycyjnego
Projekt szaty roślinnej

Ogród tradycyjny - Polanowice we Wrocławiu

1. Ogólna charakterystyka działki oraz zabudowań.

Działka, będąca przedmiotem projektu, zlokalizowana jest w północnej części Wrocławia w dzielnicy Polanowice. Powierzchnia terenu to ok. 1170 m2, z czego dużą część zajmuje budynek mieszkalny w stylu tradycyjnym. Elewacja została wykonana z żółtego klinkieru, dach natomiast z czarnej dachówki. Ogród został częściowo zagospodarowany - ułożono nawierzchnie wokół domu, podjazd do garażu oraz taras. Do tego celu użyto kostki granitowej, bazaltowej oraz kamienia chorwackiego. Dodatkowo posadzono szpaler drzew iglastych od strony południowo-wschodniej. Jednak nie wszystkie egzemplarze są zdrowe, dlatego też zostaną zastąpione przez nowe rośliny. Od strony północno-zachodniej, wzdłuż ogrodzenia, rośnie żywopłot z ligustru, będący własnością sąsiada. Przechodzi on przez siatkę, tworząc szczelną przesłonę.

2. Założenia projektowe.

Nawiązując do stylu zabudowy zaprojektowano ogród nieformalny. Z uwagi na fakt, iż w części frontowej działki jest duże nasłonecznienie, Inwestorzy zażyczyli sobie, aby usytuować tutaj miejsce do wypoczynku oraz niewielką kaskadę wodną. Wchodząc na posesję po lewej stronie zaprojektowano siedzisko otoczone murkiem oporowym, a tuż przy wejściu usytuowano kaskadę wodną z dzbanami, z których będzie wylewała się recyrkulująca woda. Miejsce na stół oraz krzesła wyłożono kamieniem chorwackim, zatopionym w trawie. Kącik ten oddzielono od ulicy szpalerem zimozielonych thuji oraz cyprysików, których łuski są w odcieniach zieleni, niebieskiego i złotego. Mur oporowy został obsadzony m.in. aromatyczną lawendą, sosnami górskimi Winter Gold oraz balsamicznymi Smidtii, bylinami i trawami ozdobnymi. W rogu umieszczono trzy cedry himalajskie Aurea o delikatnych złotych igłach. Zabieg ten ma na celu przysłonięcie siedziska od strony bramy wjazdowej. Przy murku wysypano grys ozdobny SOLE, który kolorem nawiązuje do elewacji domu i kamienia chorwackiego. Posadzono w nim rośliny takie jak turzyce wyniosłe, oszimskie oraz Buchanana, a także błękitną lithodorę rozpierzchłą, rozchodniki i trzmieliny Fortune'a. Po prawej stronie od wejścia rośnie dorodny cis pospolity. Aby nieco poskromić jego rozmiary, należy wykonać cięcie formujące, modelując w kulę na nodze. Przed cisem podsadzono zimozielone skimmie japońskie oraz trzmieliny. W dalszej części wzdłuż kostki zaproponowano filuterne sosny wejmutki Tiny Curls o poskręcanych jak loczki igłach, delikatne turzyce nowozelandzkie oraz kwitnące wiosną sasanki zwyczajne i cebulice syberyjskie. Jako uzupełnienie istniejącego żywopłotu zaprojektowano m.in. cyprysiki Lawsona Ivonne, Columnaris, Stewartii, a także jałowce skalne Moonglow. Przed schodami prowadzącymi do domu Inwestorzy pozostawili wolne miejsce w nawierzchni na interesującą dominantę. Przewidziano tutaj podświetlone drzewko iglaste, formowane w stylu bonsai - np. sosnę Thunberga. Podłoże wyłożono ozdobnymi otoczakami kremowymi. Kierując się dalej wzdłuż budynku zobaczymy rabatę zaaranżowaną z formowanych w kule cyprysików Lawsona, podsadzonych dywanem z wrzosów oraz wrzośców. Tuż za rogiem domu zaprojektowano rabatę z roślin cienioznośnych. Są to funkie, choiny kanadyjskie, niezwykłej urody zimozielone paprotniki szczecinkozębne, różaneczniki Helsinki University, kiścienie oraz skimmie japońskie. Nad nimi swój parasol rozłoży dereń Kousa Rosabella, obsypany w maju mnóstwem różowych przykwiatków. Rabatę zakończy mur oporowy, który ma za zadanie osłonięcie tarasu od strony ulicy. Po drugiej stronie murku posadzono hortensję bukietową Pink Diamond, pod nią natomiast znajdą się bukszpany kuliste, barwinek oraz hakonechloa smukła. Po przeciwnej stronie tarasu, na lekkim wzniesieniu, gdzie Inwestorzy zamierzają wypoczywać, zaprojektowano niewielką fontannę w postaci kamiennej kuli, z której delikatnie będzie sączyć się woda na otoczaki umieszczone poniżej. Aby fontanna była na poziomie tarasu, zbudowano mury oporowe, które umożliwią jej posadowienie na odpowiedniej wysokości. Pomiędzy elementem wodnym a tarasem posadzono cienioznośne kopytniki, o błyszczących, grubych, zimozielonych liściach, białe zawilce gajowe jak również wietlice japońskie - bardzo dekoracyjne, niewielkie paprocie o pstrych liściach. Poniżej fontanny zaprojektowano rabatę żwirową, gdzie posadzono miskanta chińskiego Morning Light, sosny balsamiczne Smidtii, rozchodniki o purpurowych liściach Purple Emperor oraz złote turzyce. Zgodnie z wymaganiami Inwestorów, przy granicy działki od strony północno - wschodniej, wybudowano mury oporowe, przylegające do ogrodzenia. Na wyższym piętrze - ok. 80 cm, posadzono drzewa zimozielone, dające domownikom poczucie intymności. Będą to złote i zielone cyprysowce Leylanda, charakteryzujące się intensywnym wzrostem, kolumnowe sosny himalajskie Densa Hill, cyprysiki Lawsona Stewartii oraz Columnaris oraz świerk kłujący Hoopsii. Jako niższe piętro roślinności zaproponowano lawendę, szałwię, krwawniki ogrodowe i pospolite. Tuż przy murku zaprojektowano jacuzzi ogrodowe, otoczone roślinnością oraz kamieniem chorwackim. Po jego prawej stronie zakwitną chabry białawe w towarzystwie oliwkowo-brązowych turzyc Buchanana, natomiast po lewej stronie dorodne złocienie, penstemony bródkowe oraz kocimiętka Faassena. Jacuzzi oddzielono od strony ulicy murem oporowym, obsadzonym m.in. świerkami czarnymi Nana, złocieniem wraz z kocimiętką. Na poziomie trawnika stworzono rabatę wysypaną grysem dekoracyjnym, gdzie zaproponowano nasadzenia w postaci owsa wiecznie zielonego, rozchodników zdobiących ogród od schyłku lata do późnej jesieni, turzyc nowozelandzkich jak i oryginalnych żurawek ogrodowych Creme Brule o pomarańczowych liściach. Zwieńczeniem tej rabaty będzie interesujące drzewko - śniegowiec wirginijski, kwitnący na biało w okolicach czerwca. Inwestorzy chcieli mieć w ogrodzie kaskadę wodną, przechodzącą w niewielkie oczko ze strumieniem. Miało znajdować się w rogu działki, by było dobrze widziane z tarasu i salonu. Do tego celu wykorzystano zatem mur oporowy - na wysokości ok. 80 cm wybudowano kaskadę, z której woda będzie spływała do oczka wodnego (więcej informacji w pkc. 3). W rogu, na wysokości kaskady, posadzono cedra himalajskiego Karl Fuchs oraz klona palmowego dissectum Garnet o czerwonych, powcinanych liściach. Przy wodzie posadzono także niezapominajki, knieć błotną, sit rozpierzchły, trzykrotkę, łączeń baldaszkowaty, tojeść rozesłaną, liliowce, irysy syberyjskie, paprotniki oraz trawy ozdobne i turzyce. Pomiędzy kaskadą a jacuzzi zaprojektowano niższy mur oporowy o wys. ok. 50 cm, gdzie jako dominantę posadzono ciekawą w swej formie sosnę ościstą, jodły Veitcha Heddergott, wdzięczną kozłówkę dwuszyjkową, turzyce, kocimiętki oraz złocienie i penstemony. Poniżej wysypano grys ozdobny i posadzono zimozieloną turzycę oszimską Evergold wraz z jodłami balsamicznymi Nana. Mur podświetlono od dołu przy pomocy opraw najazdowych. Lewa część ogrodu - przy kaskadzie wodnej, gdzie również wybudowano mur oporowy, obsadzono cyprysowcami, cyprysikami, a jako akcent kolorystyczny zaproponowano perukowca podolskiego. Z bylin na uwagę zasługuje dzwonek szerokolistny oraz dziurawiec Hidcote. Niższe piętro przeznaczono dla sosny górskiej, miskanta, owsa, lithodory rozpierzchłej oraz cudnie pachnących goździków sinych. Ten fragment muru również podświetlono. Rabata przylegająca została obsadzona azaliami Irene Koster, bergeniami, malutkimi cyprysikami groszkowymi Filifera Aurea Nana. Uwagę przykuwać będzie zapewne sośnica japońska oraz kalina koralowa Roseum, której kwiaty urzekać będą od maja do czerwca, natomiast liście przebarwią się jesienią w ognistych barwach. Strona północno-zachodnia, pomiędzy budynkiem a żywopłotem z ligustra, jest bardzo wąska, dlatego nie projektowano rabat kwietnych. Oprócz trawy wprowadzono element pionowy, który zasłoni widok od ulicy na część wypoczynkową ogrodu. Na pergoli i trejażu będą pięły się wiciokrzew japoński Halliana oraz powojnik Piilu o delikatnych różowawych kwiatach. Pod nimi posadzono hakonechloę oraz trzmielinę Canadale Gold. Przy bramie wjazdowej rośnie dorodny orzech włoski. Pod nim jest sporo cienia, dlatego posadzono runiankę japońską, która utworzy zwarty, zimozielony dywan, jak również kwitnące wiosną orliki ogrodowe. Przy orzechu Inwestorzy planują wybudowanie drewutni. Na jej końcu zaproponowano rabatę z tawułek Arendsa - bardzo wdzięcznych bylin, ozdobnych z kwiatów jak i liści. Przed ogrodzeniem jest wolny pas zieleni. Zagospodarowano go przy pomocy roślin odpornych na suszę - jałowców płożących Mother Lode oraz Glacier. W części środkowej - zgodnie z życzeniem inwestorów, posadzono formowane cyprysiki Lawsona - kula na nodze, a pomiędzy jałowcami zakwitną czosnki wyniosłe, których nieatrakcyjne liście zostaną przykryte iglakami. Wszystkie rabaty oddzielono od trawników obrzeżem z kostki granitowej 9x11 cm. Ułatwi to koszenie oraz uniemożliwi przerastanie trawy na rabaty. W miejscach, gdzie nie wskazano grysu ozdobnego, należy rośliny wyściółkować czarną agrowłókniną i wysypać korą dekoracyjną. Ogród jest interesujący także w porze nocnej, dlatego wykorzystano do uwypuklenia jego walorów oświetlenie. Przy pomocy opraw kierunkowych podświetlono ciekawe drzewa, oprawy najazdowe ukazują fakturę kamienia na murach oporowych, zaś tzw. słupki wskazują drogę oraz oświetlają sąsiadujące rośliny. Dzięki temu ogród żyje również nocą.

3. Wymagania Inwestora.
  • ogród łatwy w pielęgnacji;
  • umieszczenie cieku wodnego w rogu działki;
  • zaprojektowanie kącika wypoczynkowego w części frontowej ogrodu;
  • zagospodarowanie terenu przy ulicy przed domem;

Projekty ogrodów | Projektowanie ogrodów | Aranżacja zieleni | Ogrody Wrocław
Program Magazynowy 
Przykładowe projekty: Projekt-Bielany Wrocławskie | Ogród nowoczesny-Gencz | Projekt-Kąty Wrocławskie | Ogród-Kiełczów | Projekt-Pawłowice | Ogród-Pęgów | Projekt ogrodu-Siedlec | Ogród-Smardzów | Ogród nieformalny-Wiązów | Projekt-Wilkszyn | Ogród w stylu nowoczesnym-Wołów | Ogród naturalistyczny-Złotoryja | Styl nowoczesny-niewielki ogród we Wrocławiu | Ogród w stylu nieformalnym-Trzebnica | Projekt ogrodu angielskiego-prostota i elegancja | Projekt ogrodu firmowego-styl nowoczesny | Ogród nowoczesny-styl minimalistyczny | Mały ogród w mieście | Pomysł na działkę w kształcie trójkąta | Prosty ogród nowoczesny | Ogród tradycyjny dla zapracowanych | Ogród geometryczny | Zieleń przy osiedlu nowoczesnych apartamentowców Ogród ze strumieniem | Komorowice-ogród modernistyczny | Ogród form nowoczesnych | Basen w ogrodzie | Ogród nowoczesny przy bliźniaku | Elegancki ogród w stylu nowoczesnym | Ogród pełen kwiatów | Ogród zimozielony | Ogród nieformalny, tradycyjny | Przebudowa ogrodu istniejącego | Woda w ogrodzie | Jak wizualnie poszerzyć wąski i długi ogród | Duży ogród z łąką kwietną | Ogród kwitnący | Duży ogród ze stawem i strumieniem | Ogród naturalistyczny | Trawy ozdobne w ogrodzie | Basen o ogrodzie swobodnym | Minimalizm w ogrodzie nowoczesnym | Ogród miejski | Nowe oblicze ogrodu | Niewielki ogród w mieście | Ogród jako przedłużenie wnętrza | Ogród dla całej rodziny | Ogród przy lesie | Mały ogród w wielkim stylu| Kilka stref w dużym ogrodzie| Zmiany w ogrodzie| Ogród nowoczesny pod Wrocławiem| Modernizacja niewielkiego ogrodu| Ogrod tradycyjny| Duży ogród ze stawem i łąką kwietną| Koncepcje zagospodarowania dwóch działek jako jednego ogrodu nowoczesnego| Kilka pomysłów na ogród nieformalny| Ogród romantyczny ze stawem kąpielowym| Nowa aranżacja niewielkiego ogrodu| Zagospodarowanie ogrodu przy wale| Proste formy w ogrodzie nowoczesnym| Ogród w zgodzie z naturą| Ogród angielski| Ogród prostych form| Ogród użytkowy i ozdobny| Kaskada wodna w ogrodzie nowoczesnym| Staw w małym ogrodzie| Ogród nowoczesny| Ogród wypoczynkowy|
Projektowanie ogrodów  Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie lub rozpowszechnianie grafiki, zdjęć oraz tekstów bez zgody GARDEN IDEA jest całkowicie zabronione. Wrocław 2007-2011r.